よんなん総研blog

　日曜日に書いた話ですが、きょう書店へ行った（時刻表の発売日だった）ついでに絵本コーナーを見てみました。

　最初に見た棚（ハードカバーの絵本が並んでいる）で「ももたろう」を見比べると、各社で若干の違いこそあれ、どれもおじいさんは山へ柴刈りに、おばあさんは川へ洗濯に行き、おばあさんが川で洗濯をしていると大きな桃が「どんぶらこ」とか「どんぶらこっこ」とか「ごっくりごっくり」と流れてくるお話でした。

　……くもん出版の「ごっくりごっくり」は初めて目にする擬音語ですが、巻末には長野県に伝わる昔話を元に構成した旨の記載があり、なるほど長野県出身の親戚がいない私には聞き慣れないわけです。

　ちなみに値段を見るとこのコーナーは1000円を下回るものがなく、こんなに薄くて比較的大量に流通しているはずなのに、値段は専門書か同人誌並みだなぁ……って、そりゃフルカラー本ですしサイズも変形版ですからね。


　さて、少し離れたところに「○○○社の368円絵本シリーズ」という専用ラックがあって、日本の昔話や世界童話が気軽にそろえられそうなラインナップが目に入ります。

　そこにも「ももたろう」があって、手にとってみると

「おじいさんは山でたきぎを取ってきて、それを町で売って暮らしていました」

　ん！　ま……間違ってはいないけど、、、、「柴刈り」より分かりやすいけど、、、、いいのか？？

　……確かに、私も幼少時に「しばかり」＝「木の枝を取ってくること」と大人から教わりつつ読み仮名が同じ「（庭の）芝刈り」と混同してしまい、「なぜ芝刈りに山へ行くのか」と理解できなかったのは事実ですが。。。

（ちなみに、桃が流れてくる音は「どんぶらこ」だった）


　ついでに「おむすびころりん」も見ると、ストーリーは大きく間違ってないうえに読みやすい展開になっているものの、表題にもなっている「おむすびころりんすっとんとん」というフレーズが出てきません。

　んー、気軽にそろえて子供に与えやすい価格設定とはいえ、このシリーズを買ってきちゃうのはどうなんだ？　と率直に思いました。

　日曜日に話に出たのは、この種の絵本シリーズのことですね。


　ただし、より現代の言葉に書き直されて理解しやすくなっているのは、中学〜高校で「古文」「漢文」に散々苦労した理系人間の私にはありがたいな、と思えてしまうのも事実だったりします。


　中学〜高校と古文を6年間やって、記憶にあるものは

　「今は昔、竹取の翁といふ者ありけり。野山にまじりて竹を取りつつ、よろづのことに使ひけり」

という、中学1年の一番最初にやったフレーズだけで、あとは何も頭に残っちゃいませんし…。


　漢文だって、現代語訳はあれだけ示唆に富む内容なのに、「返り点」やら「送り仮名」やら「助字」やらそういう「白文→書き下し文」のレベルで挫折していましたから。
（で、試験でも一定のウエートを占める → 点が取れない → 物理で高得点を取る → 理系人間の一丁上がり）


　もちろん、もしも高校生が「今は昔〜」も知らずに「竹取物語」を現代語訳されたあらすじでしか知らなかったら、大人たちは顔をしかめるに決まってますが。

　ただし、それを言っちゃったら、海外小説や、それこそ世界童話はすべて「日本語（しかも現代語）訳」なわけで、おそらく現地語を母語にする人が日本の書店で手に取ったら卒倒するような表現はさらに多いことでしょう。きっと。


　仮に、高校生が現代語でしか古文に接したことがなくても、それが瀬戸内寂聴の『源氏物語』だったらどうでしょうか。　……たぶん、許容する大人はグンと増えると思うんですね。


　たぶん、現代語に書き換える作家の力量による部分が大きいはずで、より分かりやすい表現に直す出版社の姿勢は否定しないものの、「大量にシリーズ化して368円」という前提で出版社が作家を探すと一定の水準を保つことは難しいだろう、と結論づけておくことにします。

（当該のシリーズを手がける作家も、調べると絵本作家としてのキャリアはかなりあるようですが……昨年、犯罪を起こしてお縄になっていることも判明）

　きのう、出身大学の理工事務所に用事があって、新大久保駅から歩きました。

　理工キャンパスなんてちっとも用事がなくて、仮に足を運ぶことがあっても早稲田キャンパスのついでが多くて新大久保駅から歩いたのは久しぶりです。（もしかして卒業以来？）

　新宿区大久保といえばコリアタウンとして有名ですが、在学当時はこんなにハングルが街じゅうにあふれてはいなかったように思います。

　「冬のソナタ」がNHK-BSで放送されたのは私が修士課程2年だった2003年で、いわゆる「韓流ブーム」は大学を出たもう少し後だったんでしょうね。


　それと、新大久保商店街は、山手線ガード下に描かれた「天使」の壁画から「天使のすむまち」とPRしていましたが、この「天使」の絵も私の在学中（けっこう独特な“天使”だった）とは違う一般的なイメージに近いものに描きかえられていました。
（描きかえは2005年2〜3月だったらしい）

　調べたら、新壁画の片方（新宿寄りの壁）は旧壁画と同じ作者によるものだそうです。（作者の公式ブログに旧壁画の写真がありました）


　今回はすでに15時近かったんですが、次回はもう少し早めに来て「めとき」のラーメンでも久々に食べたいですね。

　高校生の頃からかかりつけだった、父の知人の歯医者さんがおやめになってしまい、新しい歯医者さんを探すことにしました。

　……探すも何も、候補は一つしかありません。

　中学・高校の同級生が昨年、歯科医院を開業したんですね。


　場所が武蔵野市で、吉祥寺駅か三鷹駅からさらにバス、と、両親が浦安から通うのに紹介するには少々遠いのですが、私は東京に出るついでがありますからあまり構わないです。

　前の先生が「かかりつけ」だったとはいえここ何年も行っておらず、久々に定期健診を、と今日行ってきました。


　行ってみると場所は食品スーパー2階の奥まったところで、正直言って歯科医院の存在を知ってもらうのは大変だろうな、とは思うものの、医院のブログ（＝主にスタッフが更新）を見ると元気なスタッフに囲まれてやっているようで、うまくやっていくことでしょう。


　さて、今回さっそく虫歯が2本見つかり、処置してもらいました。

　ちゃんと鏡で「ここに黒いのが見えるでしょ？」と見せてくれ、分かりやすく教えてくれます。

　…ほとんど進行しておらず今日だけで処置が終わるレベルでしたが、聞いてみたら20歳くらいからある虫歯じゃないかな…とのことでした。

　歯医者さんにはここ何年か行っていない、とはいえ、最後に行ったのはもっと後のはずです。

　前の先生は、極力歯は削らないでおきましょう（＝歯は一度削ったら二度と元に戻りませんよ）という先生だったので、すぐ削るより経過をみたほうがいい、という判断だったのかもしれません。

　実際、10年近くたってほとんど進行せず、私自身も自覚症状はありませんでしたから。

（そう考えると自覚症状がないからといって定期的に通わなかったのはよくなかった）


　あとは歯の汚れを取りながらざっと診てくれました。

　「ちゃんと磨けてるほうだと思うよ」と言われつつ、器具が当たると歯石が飛んだり口をゆすぐと出血で水が赤茶色くなっており（軽い歯槽膿漏を起こしていたらしい）、ちゃんと時間をかけて磨くために砂時計を買ってこなくちゃかなぁ、と思いました。


　あとは、歯が毎日飲むコーヒーですっかり色づいてしまっていたので、とりあえず見えるところだけ軽くクリーニングしてくれました。

　「時間があればもっとちゃんとやってあげるんだけど」って、すみません、予約時間に15分も遅れたのは私です。orz

　帰り際、ステイン除去に効果的な歯磨き粉もくれました。

　前の先生が「歯磨きは歯ブラシの弾力で十分歯垢を落とせますよ」という方だったので、歯磨き粉なんてずっと使っていなかったんです。

　それに磨き粉で毎日のように研磨しすぎると、80歳とか90歳とかになって歯がなくなっちゃうんじゃないか、という不安もないではないですし。（←そんなに長生きする気か）

　あと、たいていの市販の歯磨き粉に「発泡剤」として入っている「ラウリル硫酸ナトリウム」ってシャンプーの洗浄成分にも使われる合成洗剤ですから、シャンプーを口に入れてブクブク泡だらけにしているようなものだよな……

　と考え始めると、いまさら歯磨き粉を使うのに抵抗がないでもないですが、ほかならぬ同級生がくれたんですし、次回（半年後）に相変わらず歯が真っ茶色なのもなんですし、信頼してしばらく使ってみようと思います。

　学生時代に新生早稲田祭の活動で知り合った日色健人さん（＝現在、船橋市議会議員）の市政報告会を手伝ってきました。

　11時ごろから会場設営やるよ〜、というので5分くらい前に会場の公民館に着いたら、すでに日色さんが一人でせっせとイスを並べ始めていて（しかも8〜9割方終わっていた）びっくりです。

　昨年は初当選間もない第1回ということで盛況でしたが、今年はどうかなー、と思っていたら、かえって去年より支持者や関心を持つ方が集まり、これ以上来たら会場に入りきれないよ……というほどでした。（すごい）


　さて、どうでもいいんですが、表題は準備中に昼ごはんを食べながらの雑談で出た話題。

　すでに日色さんにはお子さんがいらっしゃるので絵本を読ませるところ、けっこういい加減な絵本が少なくないのだとか。

　たとえば「桃太郎」では、当然ながら大きな桃は「どんぶらこ」と流れてくるもんだ、と私も思うわけですが、意外にも「どんぶらこ」という擬音が出てこない絵本があるそうです。

　まったく近頃の若い連中は（ぉぃ）と思いつつ帰宅後にいろいろ調べると、「まんが日本昔ばなし」では、桃が流れてくるシーンで常田富士男（市原悦子ではない）は「どんぶりどんぶり」とナレーションを入れているんですね。（「どんぶらこ」じゃないよ！）

　とすると、もしかしたら擬音やストーリーの細部は地域によって言い伝えに違いがあって、出版社が適当に作っているというよりは各地のものが千葉の書店にも混ざって並んでいる、ということなのかもしれません。（推測ですが）

＃ちなみに「まんが日本〜」の制作はTBSではなく大阪の毎日放送

　ともかく、題名だけで適当に買ってきちゃうと、お父さんお母さんが知っている話とは違う内容、なんてことがあるわけで、子供に与える前にちゃんと中身を見ておかないといけないのは確かなようです。


　まぁそれはそれとして、こうした絵本は家庭で意識して読ませておかないと決して学校で教えてくれるものではない、という話は集まった同学年3人で意見が一致しました。

　たとえばメガネドラッグのCMで謎の行進をしているあの4人（というか、1人＋2匹＋1羽）は何なのか、っていうのは「桃太郎」のストーリーが常識だから通じるわけです。

　もし仮に自分に子供ができたとして、「あのサルとイヌと変な鳥は何ですか？」なんて「全国こども電話相談室」に質問するような子にはしたくないです。（笑）

＃…と思ったら「全国こども電話相談室」は2008年9月に終了していたことが判明。


　で、その後、話はグリム童話とかアンデルセン童話といった世界童話へ移っていったのですが、日色さんともう一人からぽんぽん出てくる題名を聞いてもどんな話だったかちっとも思い浮かび（思い出せ）ませんでした。。。（恥ずかしい！）

　それはきっと、自分は理系で残り2人は文系だからだろう、、、って、たぶん違いますね。orz


　きょうは浦安に帰ったので、自分が幼稚園のころに読んでいた絵本はどこにしまったかな、と思ったら、イトコに子供ができたときに全部あげてしまったのでしたっけ。orz orz

　先日の早大鉄研OB・OG総会に来ていた、3年生の現役会員（＝就職活動中）が、私の勤務先に興味があると連絡してきました。

　……私に言われても個人的にアドバイスする程度しかできないんですが、まぁ、何も知らずに受けるよりはマシかも、と応じることにします。


　さて、あらためて私の勤務先の採用ホームページや、同業他社の採用ページを見ると、本当に勤務先の本社採用はハズレくじ引かされてるよなぁ、という気がします。


　まず給料。

　初任給は公式サイトで公表されてますが、「東京23区内勤務の場合」とただし書きがあります。

　私のように、入社早々に首都圏の外へ配属されると、本社採用ではない東京エリア採用の皆さんのほうが高待遇です。

　……本社採用は本社で働くための採用ではなく、所管部の都合に合わせて部長だろうが取締役だろうがあらゆる地域へ赴任する採用枠なので、公表されている23区内の賃金をもらっていない人のほうが多いんじゃないですかね？


　逆に、本社だとか管理職には、本社採用だろうがエリア採用だろうが関係なく登用されます。
（違いは、初任給と入社後数年間の人事運用だけ）


　年収に直すと、その辺の大学や予備校へ1年間通えるくらいの違いがありますよ。orz

　おまけに、浦安へ帰ったり都心での所用を済ませるのに往復する交通費などはタダではないので当然持ち出しですし。。

　確かに、いまの配属エリアで採用された周囲の皆さんよりは多くいただいてますが、「いいよなー本社採用は仕事を教える先輩より（以下略）」って、東京エリアの人に言ってください！


　同様に、在京の同業他社総合職も同じことが言えます。

　さすがに公表されている金額を比較すると、私の勤務先が一番額面が多いものの、10000円も違いません。

　10000円くらい、首都圏の外へ配属されれば簡単にひっくり返ります。


　というかですね、少しはえらそうな人に向かって、本当にこの会社の賃金制度にはハズレくじを引かされた、と言うと、君はわが社のボーナスや福利厚生がどれだけか知ってるのか……って、ボーナス計算や福利厚生制度は本社採用だろうがエリア採用だろうが同じですよう！

　それに、月給が数万円違うと、えらい人が言うボーナスを同業他社より高めに設定したところで、ようやく年収で他社に追いつけるか微妙なライン、という計算です。。。。

　まぁ、就職活動の面接では、いまの勤務先だとかNHKで「これからは地方の時代！」と大口たたきましたから、希望通りのことをやらせてもらっているわけで、ひとりでいるぶんには別に生活に困ることもないですし、いいんですが。

　……ただ、ときおり、入社以来の5年間を東京近郊で過ごせば、貯蓄額はもっとまとまった額になっていたよな、、、などと考えたり考えなかったり。

　上越国際スキー場近くの宿に滞在していましたが、最終日は夕飯までに戻る必要がないので、かぐらスキー場へ転向しました。

　朝食を済ませて、上越国際スキー場前駅8:21の電車に乗って、越後湯沢駅からはバスに乗って、スキー場へ着いたのは10時ごろ。

　……東京方面から日帰りスキーで来るのとあまり変わらないような。（笑）


　昨日は雪だったはずなのにゲレンデに新しそうな雪がないところを見ると、おそらく風も強くて降った雪がみんな吹き飛ばされてしまった様子です。

　それでも、上越国際よりは抜群のコンディションで、移ってきたのは正解でした。


　さて、スキー場から帰るシャトルバスは、バスが1台しかなくて見事に積み残し発生。

　来るときのバスで、帰りのバスは乗り切れない場合があると案内がありましたから、やっぱり、という感じではありましたが。


　逆に言えばバス会社にとっては純粋に機会損失なわけ（バスをもう1〜2台用意すれば、タクシーに旅客が流出しなかった）ですよね。

　去年かぐらスキー場に来たときも思いましたが、南越後観光バスは手際が悪いです。


　5人だったのでタクシー2台に分乗して越後湯沢駅へ戻りました。（タクシー代はおよそ1台3500円）

　300円のバス代が1400円のタクシー代に化けましたが、まぁ、ギュウギュウ詰めのバスではなくゆったり座って移動できましたから、よしとします。

　……スキーをタクシーのキャリアに積むと1つにつき100円加算されるシステムとは初めて知りました。


　新幹線の時間には余裕があったので、客待ちタクシーに乗らずジャンボタクシー（＝たぶん、スキーも普通のカバン同様に室内に持ち込める）を呼んでいたらどういう計算だったのか、興味あるところです。

＃しかも、ジャンボタクシーは9人乗りでも料金は中型と同じですし

　上越国際スキー場に来てます。

　……雨ですよ！　雨！！

　スキー場で雨に降られるのは、3年前の野沢温泉以来です。

　上越国際スキー場は雨でしたが、標高の高いかぐらスキー場は雪だそうですよ。orz

　かぐらスキー場へ行くことも考えましたが、宿の夕飯が上越国際の営業時間に合わせて17時半〜なので、それまでに帰ってくるには時間がない、ということで断念。

　天気予報によれば、午後には天気が回復するというのが救いでしょうか。

　そういうわけで午前中はとてもスキーという気分ではなく、山頂の展望台へ4人で酒を手分けして持ち込み、ぐだぐだ飲んでおりました。
（リュックを持ってくればよかった）


　さて、夜になってもナイタースキーなんぞ誰も行かなかったので、映画鑑賞大会です。

　参加者5人中2人がパソコンを持ってきているという時代ですよ。

　しかも、一人はダウンコンバーターまで持参していて、パソコンよりもう少し大きいテレビの画面で見ようと画策していたようです。
（旅館のテレビが、同軸ケーブルを剥いてビス留めで接続する代物だったため断念）

　早稲田祭運営スタッフ遊興局当時のみなさんと、上越国際スキー場に来ました。

　……本来なら、スキーのハイシーズンのはずなんですが、妙な暖かさからゲレンデのところどころで土が露出しているというありさまです。。。orz

　春スキーどころの騒ぎじゃないですよ。


　たいていスキーに来れば、スキー宿に冷蔵庫がなくても飲み物は窓の外へ置いておけば事足りるんですけど、今回は外に置いておく意味がまったくありませんでした。orz orz

　夜になっても、それだけ暖かかったんです。
（朝のゲレンデ情報では、上越国際スキー場の最高気温は11℃）


　上越国際スキー場は小学生の頃に家族で来て以来で、今回は新幹線を越後湯沢駅で降りて上越線に乗り換えてやってきました。

　「上越国際スキー場前」駅ってこんなにスキー場の目の前にあるんですね。

　電車には、すでにスキーの格好（＝あの歩きにくいブーツもすでにはいている）で乗っている人もいて、納得であります。

　勤務先の福利厚生ポイントが年度末に期限切れなので、それを使って両親と熱海旅行です。

　「スーパービュー踊り子」のグリーン車って初めて乗ったんですけど、座席の前後が広いこと！

　新幹線のグリーン車どころじゃないです！


　特急のグリーン車といえば、たいていは前の座席に足載せがついてますけど、この列車にはありません。


　足　が　届　か　な　い　ほ　ど　広　い　か　ら　で　す　！　！


　それほど広いんです。すごいです。

（足載せがない代わり、自分の座席の下から、レッグレストが出てくる仕掛けです）


　網棚がないので、最初、旅行に行く（＝そこそこ荷物がある）人が乗る列車で荷物棚がないなんて、何考えて設計したんだ、なんて思ったんですが、足元に十分なスペースがあるわけですね。


　横浜を出ると熱海までずっと停まらないので、新幹線「はやて」グリーン車と同じく、アテンダントの方が飲み物とおしぼりをサービスしてくれるほか、「お弁当はお召し上がりになりますか？」と注文をとってくれます。

　今回は頼みませんでしたが、車内販売が回ってくる前にアテンダントの方が車内の売店へ買いに行ってくれるのでしょう。きっと。

（というか、車内販売そのものが来なかった）


　旅行前、今回は熱海までだったので、新幹線と少し迷いました。

　新幹線は東京駅から50分で着いちゃううえ、実は「こだま」号も案外本数が多くて、30分おきに走ってるんですよ。


　でも、もし熱海から先、伊東・伊豆急線方面まで乗るなら、だんぜん「スーパービュー踊り子」が個人的におすすめです。

　きょう、スキーの帰りに立ち寄りました。

　サエラスキーリゾートの帰りに国道120号線から「花の駅　片品　花咲の湯」という「道の駅」に極めてよく似たでっかい看板につられて県道64号線を入って、5kmほど走ったところにありました。

　ちなみに読み方は「花さ“く”の湯」みたいです。

　あんまり期待していなかったのがいい意味で裏切られて、何時間もゆったり過ごすのに非常に充実した日帰り温泉施設でした。


　まず、お湯がぬるめで30分でも1時間でも長湯できます。

　営業時間中は塩素殺菌ではないらしく、循環式でも塩素臭がしません。


　それと、館内のフローリングの床は床暖房なんですよ。

　…1階の大広間とは別に、2階のイベントホールがごろ寝スペースとして開放されていて（ここも床暖房）、クッションやら毛布やらも自由に使えてゆっくり過ごすのに最高です。

　これから首都圏までクルマを運転して帰ると思しきスキー客たちが、しばしの仮眠を取っている姿も見受けられました。


　料金は、去年12月に「3時間500円」から「5時間600円（片品村内のスキー場リフト券持参なら100円引きで500円）」に変わったそうで、5時間あれば事実上、時間を気にせずにゆっくりできます。


　食事はしませんでしたが、2階にあるレストラン（1階の大広間でも食事は提供している）はテーブル席のほかにコタツ席があって、片品の湧き水を使ったコーヒーやら片品産の原料で作られたジェラート類を提供している売店脇にも（コタツではないものの）似たような飲食スペースがあります。

　ごろ寝スペースで30分ほどうたた寝しているうちに日が暮れちゃったんですけど、2階は大きなガラス張りで、眺めもよさそうです。
（斜面に立地しているらしく、駐車場や入り口は2階）


　……と、気分よく過ごしていたところ、帰るときに写真のジェラート代（ダブルで380円）を支払う段で、
（「大江戸温泉物語」と同じように、飲食代は帰るときに精算）

「640円です」

と言われ、あの、2つ（シングルだと1つ320円）ではなくダブルでお願いしたんですが、と告げると、偶然、そのときの売店担当の おばさｎ おねーさんがフロント担当で

「てっきりお二人で召し上がるのかと思ってカップ二つでお出ししたんですけど」


一　 緒 　に 　来 　る 　相 　手 　が 　い 　な 　く 　て 　悪 　か 　っ 　た 　な 　！


　まぁ、私自身も、ダブルで頼んだのになんでカップ2つに分かれてるのかな、と疑問に思いつつそのまま受け取ったのですし、そもそも、先方にはダブルだと聞こえていなかったらしく、言った言わないでクレーマーになるのも（こちらが）気分悪い話です。

　260円くらい余計に片品村へお金を落としてもバチは当たらんだろう、と思うことにして640円支払って帰ってきました。

　少々ケチがついてしまったのが非常に残念なほど、質の高い日帰り入浴施設でした。


　これでウィルコムが圏外でなければ言うことないです。orz